Qué significa
Se dice cuando la joda se va a otro nivel, a lo Corrientes: chamamé a pleno, sapucay, abrazo con desconocidos y cero ganas de irse. Es salir a festejar sin medir, con alegría bien litoraleña, y seguir hasta que amanezca. No es solo tomar algo, es hacer de la fiesta un deporte. Y sí, suele terminar con mate y algo para picar.
Ejemplos de uso
"Caímos a la peña tranqui y a la hora ya estábamos festejando como correntinos, sapucay incluido. Terminamos al amanecer, con mate en ronda y chipá calentito."
"Llegamos a la joda de San Luis con la idea de una birrita y volvimos a la semana, festejando como correntinos: chamamé en loop, nadie se acordaba el nombre del otro pero nos abrazábamos como hermanos."
"Cuando el reloj marcó las seis de la mañana y todavía estábamos zapateando en el patio, entendí que estábamos festejando como correntinos, no había forma humana de frenar ese descontrol litoraleño."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz