Qué significa
Se dice cuando vas directo al grano, sin rodeos ni postureo: haces lo que has venido a hacer y punto. Vale para curro, para pedir algo, para ligar o para resolver un marrón rápido. En Madrid suena a prisa y a cero paciencia. Vamos, que no estás para charlas, estás para lo tuyo.
Ejemplos de uso
"Mira, paso de la charla del grupo, yo voy a lo que voy: dame dos cañas, la de bravas y luego me piro, que mañana curro temprano."
"Entramos al tenedor libre y mi colega ni mira la decoración: plato, plato, plato. Va a lo que va, y cuando llega el postre ya está pidiendo la revancha."
"En la feria estaban todos con tonterías y yo, ni corto ni perezoso, fui a lo que voy: me planté en la barra, pedí un rebujito y me fui directo a la pista a dar palmas."
"Entré al bar, pedí el pintxo y el zurito, pagué y me piré. Mi colega seguía con el hola, ¿qué tal? y yo, a lo que voy, que luego se llena."
"Nerea entró al bar, ni miró la carta: va a lo que va. Un cremaet, la cuenta y fuera, que luego dice que llega tarde y encima se enfada."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz