Qué significa
Se dice cuando alguien está totalmente desorientado, no caza una o no entiende qué está pasando. Vamos, que está fuera de lugar y se nota a kilómetros. La gracia es imaginar un pez en pleno Carnaval, entre bombos, espuma y comparsas, sin saber ni para dónde nadar. En Jujuy pega fuerte en época de fiesta.
Ejemplos de uso
"¿Lo viste al Nico en el Carnaval? Estaba más perdido que pez en el Carnaval, con la comparsa encima y él preguntando dónde se compra la espuma. No cazaba una, pobre."
"El Juanjo se apuntó a un curso de tango en la plaza y estaba más perdido que pez en el Carnaval, pisando a todo el mundo y pidiendo que le bajaran la música."
"Cuando la profe explicó el teorema, el Guille puso cara de estar más perdido que pez en el Carnaval, ni siquiera había traído la calculadora."
