Qué significa
Se dice cuando te pasas por casa de alguien un momento, normalmente sin avisar, solo para saludar, echar un rato y, si cae, un café o una birra. Es la típica visita de andar por casa, rápida pero con peligro de alargarse si hay buena conversación. Muy de ir a lo que surja.
Ejemplos de uso
"Mañico, iba a por pan y he pasado a chocar por tu casa, y mira, entre el café y el charrar se nos ha hecho de noche."
"Voy a pillar algo de picoteo y de paso paso a chocar un rato contigo, que hace siglos que no te veo el careto."
"El otro día salí a dar un paseo y me lié pasando a chocar a casa de un par de colegas, al final aparecí en casa a las tantas con una historia nueva y cero hambre."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz