Qué significa
En el Biobío se dice cuando te arrancas un rato, casi siempre a escondidas, para ir a hacer algo entretenido. Puede ser salir de noche, irse a una junta o pegarse una escapadita sin que los viejos cachen. Es como decir me fui piola y volví como si nada. Y sí, suena a plan con consecuencias.
Ejemplos de uso
"Oye, ¿y si nos pegamos el salto después de la once y nos vamos con los cabros a la costanera? Pero piola, que mi vieja está atenta y me corta el webeo al tiro."
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.