Qué significa
Se dice cuando alguien se pega un porrazo bien feo, pero de esos que dan risa porque fue por andar paveando o distraído. Es como darse un golpe tonto, normalmente en la cabeza o contra algo, y quedar medio aturdido haciendo el ridículo. Suena bien nortino, bien de Atacama, y es imposible no reírse un poquito.
Ejemplos de uso
"Iba mirando el celu, no cachó el fierro y se pegó la cachiporra de frente. Quedó entero doblado, y nosotros tratando de no cagarnos de la risa."
"El Brayatan venía rapeando con los audífonos a todo chancho y se pegó la cachiporra con el letrero de la micro. Quedó más descolocado que pez en la arena y todos los cabros se cagaban de la risa."
"La Valeska se quiso hacer la linda saltando la cuneta y se comió el suelo de hocico, se pegó la cachiporra más épica del barrio. No podíamos parar de reírnos, parecía un monigote rebotando."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz