Qué significa

Se le dice pelado o pelada a un cipote, niño o adolescente, sobre todo cuando anda inquieto o haciendo travesuras. Suena bien de confianza, como hablarle al hijo del vecino, pero también vale como regaño cuando ya se pasó de la raya. Es palabra de casa y de colonia, de esas que salen solas.

Ejemplos de uso

"Mirá vos, la pelada del pasaje ya me botó el fresco y el pelado se fue corriendo. Después vuelven con carita de santo."
"Mirá vos, los pelados del vecino pasaron la tarde con la pelota, grite y grite en la cuadra, y ni el perro pudo dormir."
"Ese pelado se trepa a todos los árboles del parque y baja con las rodillas raspadas, pero feliz."
Tono
Cariñoso Humorístico

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)