Qué significa
En Monagas se dice cuando te sueltas de verdad y le sacas el jugo al plan: bailas, vacilas, te ríes y no te quedas pegado en la pared. Es como decir que diste lo mejor de ti y disfrutaste la parte más buena, como la yema del huevo. Si no sacaste la yema, ni fuiste.
Ejemplos de uso
"Anoche nos fuimos pa' la playa y el DJ tiró salsa hasta las tres, y nosotros a puro pasito sabroso, sudados y felices, sacando la yema sin pena."
"En el cumple de la prima, todos estábamos tiesos hasta que pusieron el reguetón y mi abuela salió al medio del patio a sacar la yema como si tuviera quince"
"Mano, ayer en el concierto sacamos la yema nivel dios, brincando y cantando cada tema hasta quedarnos sin voz"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz