Qué significa
Se usa para decir que algo o alguien es increíble, muy bueno o que destaca muchísimo. También puede usarse en plan irónico si algo es un desastre, porque el castellano es así de dramático y nos encanta exagerar. Es una expresión muy extendida por España y en Castilla y León se suelta con bastante alegría.
Ejemplos de uso
"Tío, el fiestón de anoche fue la leche, acabamos bailando chotis en la Plaza Mayor con el de la charanga tocando Paquito el Chocolatero a todo trapo."
"Tu hermano es la leche con la guitarra, se sabe todas las canciones de oído."
"El concierto fue la leche, no paramos de cantar en toda la noche."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.