Qué significa
Se dice cuando algo es de calidad, con clase o directamente un lujazo. Vale para comida, ropa, un plan o hasta una persona con estilo. Es una forma muy de andar por casa de soltar que eso está a otro nivel, fino de verdad, sin postureo. Y sí, suena un pelín irónico a veces, pero con cariño.
Ejemplos de uso
"Chaval, prueba estas croquetas de la abuela: son una cosa fina. Te comes dos y ya estás pidiendo tupper para llevarte a casa."
"Mira qué chaqueta me compré en el mercadillo de la esquina, eso es una cosa fina y no las marcas de cuatro mil pavos que se gasta el chulo del barrio."
"El concierto de anoche fue una cosa fina, con ese juego de luces y el saxo sonando a gloria derretida."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz