Qué significa
En Iquitos, un tono es una fiesta con todo su voltaje, de esas que arrancan alegre y terminan cuando ya hasta el gallo está pidiendo descanso. Puede ser en una casa, en la vereda o donde se logre armar, pero lo que no falla es la música fuerte, las chelas heladas, el vacilón y su buen piqueo. Si te dicen que hay tono, ya sabes que esa noche no va a caminar derechito.
Ejemplos de uso
"Oe, el sábado hay alto tono en la casa de Renzo, va a haber chela, pijuayo y cumbia hasta las seis, así que cae temprano y trae hielo que siempre nos quedamos cortos."
"Ayer ese tono en Punchana estuvo bravazo, mano, salimos sudados de tanto bailar y todavía seguían repartiendo chela."
"No me escribas temprano mañana, causa, porque hoy me voy a un tono y fácil amanezco por ahí."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz