Qué significa
Se usa para decir que algo cuesta carísimo, que sale un montón de guita. También puede ser que algo vale muchísimo en general, no solo en plata, pero lo más común es hablar de precios que te dejan temblando. Es bien de Argentina y suena re natural cuando te querés quejar sin ponerte a hacer cuentas.
Ejemplos de uso
"Che, mirá esa campera, está re linda, pero vale una bocha. Ni en pedo la pago ahora, me espero a las rebajas y fue."
"Viste lo que sale un alquiler en Palermo ahora? Vale una bocha, te tenés que ir a vivir abajo de un puente con eso."
"El otro día fui a cambiar las cubiertas del auto y me dijeron el precio, una bocha te cobran, me quería morir."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz