Was es bedeutet
Hochnäsig ist jemand, der sich für was Besseres hält und andere spüren lässt, dass sie in seinen Augen unter ihm laufen. Da wird von oben herab geguckt, geschniegelt geredet und so getan, als wär normale Freundlichkeit schon unter der eigenen Flughöhe. Sagt man klar abwertend über arrogantes, eingebildetes Verhalten.
Verwendungsbeispiele
"Er war so hochnäsig, dass er nicht mal die Begrüßung erwiderte."
"Die neue Kollegin ist ziemlich hochnäsig, sie hält sich für etwas Besseres als der Rest."
"Seit der Beförderung tut sie ganz hochnäsig und grüßt die alten Kollegen kaum noch."
"Sei nicht so hochnäsig, der Typ hat dir letzte Woche noch aus der Patsche geholfen."
"Der Kellner war so hochnäsig, als hätten wir grad seine Yacht schmutzig angefasst."
Woher es kommt
Das Wort ist schon lange im Deutschen belegt und hängt direkt am Bild der hochgetragenen Nase. Wer die Nase oben hat, wirkt stolz, überheblich und auf Abstand. Aus diesem sichtbaren Körperbild wurde erst die Bedeutung für eingebildetes Auftreten und dann das feste Adjektiv hochnäsig.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme