Was es bedeutet
Sich verplaudern bedeutet, sich beim gemütlichen Plaudern derart in der Unterhaltung zu verlieren, dass die Zeit unbemerkt verfliegt. Aus einem kurzen Schwätzchen wird so ein langes, angenehmes Gespräch, an dessen Ende man überrascht auf die Uhr schaut. Es klingt eine Spur sanfter und harmloser als sich verquatschen, immer mit dem warmen Beigeschmack netter Gesellschaft.
Verwendungsbeispiele
"Wir haben uns an der Tür verplaudert und auf einmal war eine Stunde rum."
"Eigentlich wollte ich früher gehen, aber wir haben uns total verplaudert."
"Wir haben uns beim Kaffee komplett verplaudert und den halben Nachmittag verbracht."
Woher es kommt
Setzt sich aus „sich" und „verplaudern" zusammen, dem Plaudern, bei dem man die Zeit komplett vergisst. Sich verplaudern heißt, beim gemütlichen Schwatzen so die Zeit zu verlieren, dass man Termine verpasst oder viel zu lange hängenbleibt.
Andere Arten, es zu sagen
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.