Voix de la rue
Ce que ça veut dire
La gnôle, c’est l’eau-de-vie bien corsée, souvent faite maison ou ramenée du bled, et rarement douce avec ta gorge. Ça peut sentir la prune, la poire, la mirabelle ou un truc indéfinissable. On la sort en fin de repas pour trinquer, se réchauffer ou se donner un petit coup de courage. À manier avec respect.
Exemples d'usage
"Chez tonton, après le repas, il sort la gnôle dans une bouteille sans étiquette. Une gorgée et t’as les yeux qui piquent, lui jure que ça soigne tout."
"À la fin du réveillon, le grand-père a sorti sa gnôle de prune sans étiquette, et une seule gorgée nous a réchauffés jusqu'aux orteils."
D'où ça vient
Vient du franco-provençal niôle, la nuée, glissé vers l'eau-de-vie qui te monte vite à la tête. La gnôle est le petit verre corsé, souvent maison, qu'on sort pour trinquer en fin de repas.
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.