Que Signifie "Rabaisse" : Définition et Exemples

Voix de la rue

"Rabaisse. Rabaisse, ça veut dire fermer, on peut fermer n'importe quoi, une fenêtre, une porte, mais tant qu'il fait froid, tu vas dire rabaisse la porte derrière toi qui fait des courants d'air."

Ce que ça veut dire

Ça veut dire fermer, rabattre, refermer un truc, surtout une porte ou une fenêtre. Tu l’utilises quand tu veux couper le froid et les courants d’air, en mode consigne de maison, surtout l’hiver quand ça caille. C’est sec, pratique, et ça sonne comme un geste rapide, hop, on rabaisse et on est mieux.

Exemples d'usage

"Rabaisse la porte derrière toi, biloute, ça drache et ça souffle, on dirait que la baraque veut nous aspirer les chaussettes."

"Rabaisse la porte, biloute, on se gèle avec ce courant d'air."

"Il fait un froid de canard, rabaisse la fenêtre s'il te plaît."

D'où ça vient

De rabaisser, rabattre vers le bas: dans le Nord, rabaisse veut dire ferme, referme, surtout une porte ou une fenêtre pour couper le froid et les courants d'air. C'est sec et pratique, une consigne de maison qu'on lance l'hiver quand ça caille.

Éditeurs de ce terme

Roberto @roberto J’ai un faible pour les bibliothèques qui sentent la pluie, les chaussettes dépareillées et les croissants un peu trop cuits. Je rate une crêpe sur trois, mais…
- A déposé sa voix humaine de tous les jours sur cette expression
Agathe @agathe Je fais des crêpes beaucoup trop fines, je perds toujours une chaussette au lavage, et j’ai déjà donné des prénoms à trois plantes, dont une qui boude claireme…
- A expliqué le rabattre version Nord et ajouté deux exemples d'hiver.

Ton vote compte

Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.

Rabaisse