Cosa significa
Espressione veneta che indica il prendersi una pausa o perdere tempo in modo improduttivo.
Esempi d'uso
"Dai Luca, finiscila de ciapàr l'ombra in bar quando ghemo da lavorar!"
"Invece de ciapàr l'ombra su 'sto divan, perché no ndemo a farse un giro in fondamenta?"
"El Mario el xe sempre drio ciapàr l'ombra, el me fa vegnér un nervoso che no te digo."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce