Cosa significa
Si dice di chi non riesce a farsi i fatti propri: ascolta, spia, fa domande e poi si infila in ogni discussione come se avesse il pass. È l’impiccione di quartiere, quello che sa tutto di tutti e commenta pure. Usalo per punzecchiare un amico troppo curioso, senza farne un dramma.
Esempi d'uso
"Oh mo basta, Giacò: sei nu ciapitello, stai sempre a ficcà lu nasu dappertutto. Lasceme sta e fatte li fatti tuoi, dai."
"Uagliò, non fa' lu ciapitello: se senti du parole al volo non significa che mo devi sapé tutta la faccenda."
"Quella è arrivata, ha sentito mezzo discorso e zac, s'è messa in mezzo da vera ciapitella di cortile."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce