Cosa significa
Nel dialetto trentino, si usa per descrivere una persona che fa le cose con estrema lentezza, come se avesse tutto il tempo del mondo. È un termine affettuoso per chi è un po' troppo rilassato.
Esempi d'uso
"Oh Marco, sei proprio un gardelù! Sono due ore che stai girando il caffè, mica stai facendo una maratona!"
"Guarda quel gardelù che sta impacchettando il regalo: ha scartato la carta velina tipo tre volte, e ogni piega la fa con la precisione di un origamista zen"
"Dai, non fare il gardelù che il pullman parte tra due minuti e tu stai ancora allacciando le scarpe con calma olimpionica"
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce