Cosa significa
Non è solo una bevanda, ma un rito sacro. Rappresenta l'essenza stessa della vita sociale napoletana: ti chiami al bar, si parla e si risolve il mondo in tre sorsi.
Esempi d'uso
"Vieni oggi pomeriggio? Sì sì, ci prendiamo 'o caffè e vediamo come salvare il Napoli dalla retrocessione!"
"Stamattina non mi funziona il cervello se prima non mi faccio 'o caffè con Peppe al baretto sotto casa."
"Allora, che fate? Ci vediamo più tardi per 'o caffè e poi decidiamo dove andare stasera?"
Da dove viene
L'espressione napoletana 'O caffè non descrive solo la bevanda, ma tutto il cerimoniale che ci sta intorno. Viene dall'usanza storica dei caffè napoletani come luoghi di ritrovo e discussione, dove il caffè è diventato un simbolo di pausa, amicizia e connessione umana.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce