Cosa significa
Modo scherzoso e un po' teatrale per dire ospedale. A Napoli si usa pure in senso figurato per posti o situazioni nel caos totale, pieni di confusione, lamenti o burdello.
Esempi d'uso
"Stamattina al bar era un vero ospe-dàle: caffè bruciato e cornetti finiti!"
"Ma che avete combinato in cucina? Pare n'ospe-dàle, stanno pentole ovunque e nessuno capisce niente."
"Dopo la partita lo spogliatoio era un ospe-dàle, gente che urlava, ghiaccio a terra e scarpe sparse."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce