Cosa significa
Detta tra amici a Venezia quando ci si becca all’ultimo e in casa c’è il deserto: vuol dire vieni pure, ma porta qualcosa da bere, possibilmente uno spritz o il necessario per farlo. È un invito scherzoso, mezzo ordine e mezzo carezza, tipico da bacaro quando nessuno vuole fare il barista gratis.
Esempi d'uso
"Oh Momo, stasera semo da Mario a far due ciàcole: porta uno spritz, che qua ghe xe solo acqua e tristezza nel frigo"
"Femo una reunion a l'improvviso a casa de Nico, ma el spritz el toca ti: porta uno spritz de Aperol che gavemo solo le olive"
"Senti, doman vien tutti al bacaro de fianco al ponte, ma niente storie: porta uno spritz, che qua semo incasinati"
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce