Cosa significa
Indica trovarsi in una situazione complicata e appiccicosa, come se fossi incastrato in un pasticcio che hai creato.
Esempi d'uso
"Volevo solo chiedere a Gennaro di prestarmi 10 euro e ora mi ritrovo con lui che vuole dormire sul mio divano. Sono rimasto 'ncuoll' o carrettone!"
"Conoscevo 'na tipa che pareva 'na santa e invece m'ha tirato dentro a 'nu giro di debiti che manco 'a banca. E io, fesso, so' rimasto 'ncuoll' o carrettone a piagne."
"Mo chill'è 'nnammurato 'e n'ata e se ne jette, e tu staje 'ncuoll' o carrettone cu 'e ffoto e 'e messaggie dint' o telefono, senza putè cancellà niente."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce