Cosa significa
Un abbigliamento o comportamento esageratamente turistico, spesso sfoggiato da chi è fuori contesto e si nota subito.
Esempi d'uso
"Luca è arrivato al Colosseo con i calzini nei sandali e il marsupio... una vera tedescata!"
"Guarda quella comitiva in piazza, tutti con lo zaino Invicta e la macchina fotografica al collo: che tedescata!"
Da dove viene
Da 'tedesco' con il suffisso -ata, che indica un'azione o comportamento stereotipato. Nasce dall'osservazione ironica dei turisti tedeschi in Italia, famosi per il loro abbigliamento pratico-funzionale che stride con lo stile locale. Il termine si diffonde nell'uso parlato per prendere bonariamente in giro chiunque esageri con il look da 'turista teutonico', con sandali e calzini in bella vista.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce