Cosa significa
Quando sei quell'amico di troppo che si ritrova in mezzo a una coppia che vuole i propri spazi, ma finisci per essere l'invitato inaspettato.
Esempi d'uso
"Ero con Giulia e Marco, ma mi sono sentito un terzo incomodo quando hanno iniziato a tubare come piccioncini."
"Non vengo al cinema con voi due, non voglio fare il terzo incomodo."
"Si è sentito il terzo incomodo per tutta la cena tra i fidanzati."
Da dove viene
Alla lettera il terzo scomodo: in una coppia che cerca intimita, chi arriva come terzo finisce per essere d'intralcio. Da qui il terzo incomodo, l'ospite di troppo che rompe l'idillio.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce