Qué significa
En Guárico, abombao se le dice al que anda ido, aturdido o más lento que el resto, como si tuviera la cabeza en otra parte y no agarrara ni media de lo que pasa. Puede salir por sueño, despiste o por ser así de suyo. Según cómo se diga, suena a vacile cariñoso o a burla suave.
Ejemplos de uso
"Chamo, el Luis anda tan abombao que se montó en el bus pa' San Juan cuando tenía que ir pa' Calabozo, y todavía pregunta que por qué hace tanto calor."
"Muchacho, ponte pilas, que estás abombao y dejaste las llaves metidas en la nevera."
"Ese carajito amaneció abombao después del trasnocho, uno le habla y responde como a los cinco minutos."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz