Qué significa
Dicho de alguien que está en Babia, súper despistado o medio ido, como si tuviera la cabeza en otro lado. Se usa cuando la persona no pone cuidado, se le pasan las cosas obvias o va en modo automático. Es bien de la zona y suena a regaño cariñoso, de esos que te aterrizan de una.
Ejemplos de uso
"María, deje de estar jalada de la arepa y ponga cuidado, ¿sí? Iba mirando pa'l techo y casi se lleva el poste de frente, qué pena con la gente."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.