Qué significa
Cuando alguien te sale con una solución que no arregla ni el polvo debajo de la cama, sino que apenas disimula la mugre, le dices esto. Es como si tuvieras fiebre y en lugar de buscar la causa, te empastillan para bajar la calentura un rato. La fiebre sigue ahí, camuflada, esperando su momento. Puro parche mal puesto que solo sirve para el teatro.
Ejemplos de uso
"¿Van a resolver la crisis de agua mandando un camión cisterna una vez al mes? Eso es un analgésico pa' la fiebre, mi pana, puro maquillaje pa' la foto."
"¿Van a resolver el desabastecimiento con un bono que no alcanza ni pa'l kilo de harina? Eso es puro analgésico pa' la fiebre, mi compa."
"El jefe nos manda un correo motivacional y cree que con eso arregla el ambiente laboral. Eso es un analgésico pa' la fiebre bien mal puesto."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz