Qué significa
Se dice cuando alguien anda tanteando, buscando algo sin tenerlo muy claro, como a ver qué cae. Puede ser pega, datos, un plan para el finde o hasta cahuines. Es como ir tirando la caña y esperar que pique algo. Bien chilena y bien útil cuando estás medio perdido pero con ganas.
Ejemplos de uso
"Oye compadre, ¿andai a la pesca' de pega o estái puro vitrineando a ver si sale algo? Porque mi primo cachó un dato piola por ahí."
"Cuando llego al carrete y no hay nada claro, digo altiro: ando a la pesca’ a ver si me sale un pololo pa’ la noche"
"Mi papá me preguntó qué iba a estudiar y yo: aún ando a la pesca’, viendo qué carrera me tinca más"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz