Qué significa
Expresión muy usada para decir que alguien siempre anda con prisas, todo acelerado y sin parar un segundo. Es esa banda que va de un lado a otro, resolviendo mil cosas y casi ni se detiene a platicar. Básicamente, vive corriendo y parece que trae la vida en modo turbo, aunque a veces ni hace tanto.
Ejemplos de uso
"No le pidas el chisme a Juan, ese vato siempre anda al vapor, pasa por la oficina, avienta dos palabras y ya se volvió a pelar."
"A mi compa David le hablas y ni te pela, ese man siempre anda al vapor, parece que le dieran cuerda en la mañana y no para hasta que truena el motor."
"Desde que Brenda aceptó la jefatura la veo puro andar al vapor, trae el celular pegado a la oreja y los tacones ya ni le duran de tanto corretear."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz