En Chile se dice cuando alguien anda súper tranquilo y bajo perfil, sin armar show ni llamar la atención. Es como ir en modo sigilo, piola, pasando piolita entre la gente. También sirve para describir un plan relajado, sin drama ni escándalo. Suena bien chileno y queda perfecto para el amigo que aparece y desaparece sin que nadie cache.
"En el carrete apareció el Nico y andaba terrible piola, se sirvió una chela, saludó a dos y se quedó en una esquina sin que nadie lo cachara."