Qué significa
Se usa cuando alguien ya se pasó de lanza, anda bien acelerado o fuera de control y urge que se calme. Es como decir que ya se le botó el chip y hay que apagarlo tantito para que deje de hacer desmadre. Suena medio tecnológico, pero en realidad es puro cotorreo potosino y la neta tiene mucha gracia.
Ejemplos de uso
"El Chuy ya anda bien pedo, gritando y queriendo pelear con todos, apáguenle el switch antes de que termine bailando arriba de la mesa otra vez."
"Ya siéntense a cenar porque el Kevin trae el cotorreo hasta el techo y alguien que le apague el switch antes de que rompa otro vaso."
"La morra empezó a reclamarle al DJ, a cantar más fuerte que las bocinas y todos de fondo: apáguenle el switch, ya anda bien ida."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz