Qué significa
Se dice cuando alguien va súper arreglado y producido, con la pinta bien armada, como para evento importante o para lucirse. Es ese look de punta en blanco, peinado, perfume y todo el show, a veces con un toque de burla cariñosa porque se nota que se ha esmerado un montón.
Ejemplos de uso
"¡Asu, mira a Juanito! Llegó armado como plato a la fiesta, con saco, perfume y hasta brillito, parece que se va a coronar en el Miss Perú."
"Oe causa, ¿y por qué tan armado como plato? Que no me digas que es solo para comprar pan en la esquina."
"La flaca llegó al tono armada como plato, toda combinadita, que ni para una boda se viste así."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz