Qué significa
Se le dice a alguien que va de sobrado, con aires de grandeza y una actitud medio pesada, como si el mundo le debiera algo. Es una forma bien local de bajarle los humos al que presume demasiado o se cree el rey del lugar. Suena insulto, sí, pero más de talla que de pelea si hay confianza.
Ejemplos de uso
"Mira al Marco con la chaqueta nueva, paseándose por la plaza como patrón de fundo. Qué cerdo frío, si ayer andaba pidiendo fiado."
"La Jose se compró un auto del año y ahora ni saluda, se pasea mirando el celular como si no hubiera compartido pan con uno. Cerdo frío."
"Apareció el Rolo con sus gafas de diseñador y una pose de que inventó el hielo, cuando el año pasado andaba en puro cerdo frío buscando pega."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz