Qué significa
Expresión muy usada en Cojedes para decir que alguien está pelando, sin un medio en el bolsillo y viendo cómo estira los churupos hasta fin de mes. Es el estado natural del estudiante, del bohemio y de medio mundo por allá. Suena gracioso, pero cuando te toca a ti no hace tanta risa, aunque igual uno se lo toma con humor.
Ejemplos de uso
"Hermano, ni sueñes con ir pa' la rumba, estoy corto 'e plata, se me fue todo en pasajes, empanadas y una birra tibia en la esquina."
"Chamo, ando tan corto 'e plata que el bolsillo me hace más eco que un partido en estadio vacío."
"Mira, no me invites a salir este finde, estoy corto 'e plata, sobreviviendo a punta de pasta y café con sal."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz