Qué significa
Se dice cuando alguien está pesado, molestando o dando la lata sin parar, ya sea con bromitas, preguntas o insistiendo con lo mismo. Es como tener a un mosquito en la oreja, pero en versión humana. No es lo más fino del mundo, pero es bastante común y describe perfecto al típico que no se calla ni debajo del agua.
Ejemplos de uso
"Tío, deja de dar la coña con lo del grupo de WhatsApp, que llevo media hora diciendo que no voy y tú sigues, pesado como una vaca en brazos."
"Cada vez que abre la boca es para dar la coña con su nuevo coche, ya nos tiene fritos a todos."
"No me des más la coña con el curro, que bastante tengo con aguantar al jefe."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz