En La Rioja cuando alguien te suelta echa un caso te está pidiendo que prestes atención o que te ocupes de algo, no que te pongas a cargar ladrillos. Es como decir hazme caso pero con sabor riojano y más campechano. Suena a bar, a cuadrilla y a chascarrillo de pueblo, y la verdad es que tiene bastante gracia.
"Oye, echa un caso a la que está liando el Javi con tres vinos de más, que como siga así acaba bailando encima de la barra del bar del pueblo."