Qué significa
Se usa para decir que alguien trae bien ubicada a una persona o a una cosa, porque la está vigilando, le interesa, la quiere comprar o hasta porque le gusta. Es tenerla en la mira y no perderla de vista. En México se oye mucho y, según cómo lo digas, puede sonar casual, pícaro o medio intenso.
Ejemplos de uso
"Aguas con la troca, compa, el vecino ya le anda echando ojo desde que la sacaste del lote, nomás falta que se anime a ofrecer feria."
"No te hagas, desde la peda del viernes le andas echando ojo a la prima de Beto y nomás no te animas a hablarle."
"Échale ojo al asador tantito, voy por más tortillas y no quiero que se nos queme la carnita."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz