Qué significa
Se dice cuando vas a pasarte por la casa de alguien a saludar y, de paso, a ver qué se cocina. No es solo mirar, es caer un rato, curiosear y casi siempre terminar en reunión con música, birras y chisme. En Miranda suena bien de barrio y con plan de parrandita asegurada.
Ejemplos de uso
"Mañana caemos a echarle un ojo a la choza de Juan, que dicen que estrenó piscina y ya tiene la parrilla prendida, así que lleva hielo y unas birras."
"Ayer llegué a echarle un ojo a la choza de la prima y ya estaban montando el karaoke, así que ni modo, me quedé hasta que cantamos todo el repertorio de Rocío Dúrcal."
"Vamos a echarle un ojo a la choza de Mario, que seguro ya tiene el dominó puesto y el guarapo enfriándose, tú lleva los vasos que yo llevo el sazón."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz