Qué significa
En Anzoátegui se dice cuando alguien se lanza una mentira bien grande o una exageración descarada, normalmente para echar broma, picar a la gente o ver quién cae. No es que sea un engaño serio, es más un cuento inflado para hacer ruido y reírse un rato. Si te lo sueltan, sospecha y vacila de vuelta.
Ejemplos de uso
"No le creas, pana, ese bicho se echó un carro diciendo que ganó la lotería y ahora anda buscando dónde estacionar el yate."
"Mi tío se echó un carro diciendo que se iba pa' Miami y de vaina llegó a Lechería."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz