Qué significa
Se usa cuando quedas con alguien para chismear rápido, ponerte al día o soltar el mitote sin tanta ceremonia. Es como decir vamos a platicar tantito, pero con sabor chilango y con la idea de que es algo breve. Y la neta casi nunca es tan corto como uno dice, pero igual suena chido.
Ejemplos de uso
"Güey, antes de que llegue la maestra vamos a echarnos un chal en corto pa' que me cuentes qué pedo con el drama de la peda del sábado"
"Sale, te marco al rato pa echarnos un chal en corto y me pones al tanto del desmadre de ayer"
"Siempre que nos echamos un chal en corto acabamos más de una hora cagados de risa"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz