Qué significa
En Jalisco, echarse un chesco es tomarse un refresco, así de simple. También se usa para invitar a alguien a una soda como gesto de buena onda, para hacer la plática o para bajarle al calorón. No es nada fancy, es plan de esquina, tiendita y cotorreo tranquilo. Y sí, entra solo aunque digas que es por sed.
Ejemplos de uso
"Qué onda, compa, hace un calorón. Vámonos a la tiendita y nos echamos un chesco mientras platicamos a gusto."
"Hazle como quieras, yo ya me ando echando un chesco mientras miro el partido todo sudado del pinche calorón que hace."
"¿Te late echarnos un chesco en la banqueta? Así matamos el rato y el sol de paso."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz