Qué significa
Frase bien de barrio para decirle a alguien que se ponga guapo y saque los refrescos, las chelas o lo que haya para pistear en la reunión. Se usa en plan cotorreo, como empujoncito amistoso para que no se hagan los locos y cooperen. No es bronca, es el clásico: ya toca invitar algo.
Ejemplos de uso
"Ya llegamos, compadre. Tú pones la tele y nosotros la botana, pero no te hagas, saca el chesco que ya se nos secó la garganta."
"Anda, primo, ya deja ese compu y prendan la consola, pero primero saca el chesco que sin líquido de la buena onda no hay combate que valga."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz