Qué significa
En Canarias se dice para hablar de pegarse una siestita corta, de esas que te dejan nuevo y te resetean el cerebro. Suele caer después de comer, cuando el cuerpo pide sofá y silencio. No es dormir la tarde entera, es un cabezadita rápida y a seguir con el día. Bendita chola.
Ejemplos de uso
"Mi niño, después del potaje y el barraquito me voy a echarme una chola en el sofá, que estoy reventado y luego hay que tirar pa' la calle."
"Voy a echarme una chola antes del partido, que sin mi minirrecarga neuronal luego parezco un gofio desmigajado sin rumbo"
"Después del almuerzo, cuando el sol pega más dulzón que la miel de palma, mi cuerpo pide chola como quien pide un abrazo de almohada"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz