Qué significa
Se dice cuando por fin pillas la broma, el chiste interno o el vacilón del grupo, sobre todo si es algo bien local. Es como decir que ya te cayó la ficha y estás en la misma sintonía. Si no la entiendes, te quedas mirando como turista. Y sí, da risa cuando por fin te cae.
Ejemplos de uso
"Oe causa, ya entendí la chacota de la tía y su ají, por eso todos se mataban de risa. Ya no me quedé como palo, ahora sí estoy en la nota."
"Al principio no cachaba na', pero cuando soltó lo del perro bailando, entendí la chacota y solté una carcajada."
"No te hagas, ya todos estamos en la chacota menos tú, que te quedas con cara de '¿qué pasó?'."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz