Qué significa
Expresión llanera usada cuando algo está bien enredado, difícil o fastidioso de resolver, como ponerse a desgranar maíz duro a mano sin botar un solo grano. Se dice mucho cuando un problema parece sencillo al principio pero se complica todo. Es de esas frases que suenan sabroso aunque estés pasando trabajo.
Ejemplos de uso
"Me puse a ayudar a la profe con las cuentas del colegio y a los cinco minutos dije: no vale, eso está maizúo, mejor que lo haga un contador de verdad"
"Intenté armar el mueble con las instrucciones en chino, y al rato solté: no vale, eso está maizúo, mejor llamo al compadre que es carpintero."
"Cuando vi el tablero de ajedrez después de tres movidas del tío, ya supe que eso estaba maizúo y me fui a buscar una cerveza."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz