Qué significa
Se dice cuando alguien está tan tranquilo, sin prisa ni preocupaciones, como el que se sienta al atardecer a que le dé el aire. Puede sonar a envidia sana o a pullita, según el tono, porque implica que el otro está de relax mientras el resto está a mil. Vamos, viviendo en modo vacaciones.
Ejemplos de uso
"Mira al Paco, ahí en la puerta con la cervecita, tan pancho, y nosotros con el lío. Tú sí que estás a la fresca, macho."
"Aquí todo el mundo echando fuego con los exámenes y tú tan pancho viendo el cielo, ¿estás a la fresca o qué?"
"Vaya colega tienes, siempre a la fresca mientras los demás nos comemos los marrones."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz