Qué significa
Se dice cuando hace un calor insoportable y estás transpirando como pollo al spiedo, con esa sensación de que el sol te está cocinando vivo. Es bien de hablar en confianza, medio ordinaria, pero súper gráfica. En Antofagasta calza perfecto cuando el día está pesado y ni la sombrita te salva.
Ejemplos de uso
"Compadre, ni se te ocurra salir a trotar ahora, estamos cagados de calor, la polera ya murió y el pavimento está que se derrite."
"Estoy cagado de calor, compadre, la polera ya se me evaporó y el ventilador tira fuego de vuelta."
"En esta micro todos vamos cagados de calor, parece horno con ruedas y el chofer ni se inmuta."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz