Se usa para decir que alguien se queda totalmente quieto, cortado y sin reacción, como si lo hubieran plantado ahí y ya. Puede ser por vergüenza, por susto o porque no sabe qué hacer con su vida en ese momento. Vamos, que está tan parado que parece figurita del Museo de Cera, pero de las chungas.
"Cuando la profe le pidió que saliera a la pizarra a explicar el ejercicio, el chaval se quedó encajao como un muñeco de cera, ni respiraba del susto."