Qué significa
Se dice cuando alguien está fatal, hecho polvo. Puede ser por estar enfermo, con un resfrío de los que te dejan arrastrándote, o por estar bajoneado y sin ganas por algún drama. Es bastante común en Argentina y suena medio asquerosito, pero justo por eso pega y se entiende al toque.
Ejemplos de uso
"Che, ¿viste a Juan? Está hecho un moco, no para de estornudar y encima anda re bajón desde que lo dejó la novia. Dale un té y un abrazo, pobre."
"Ayer me agarró terrible gripe y hoy estoy hecho un moco, ni los párpados me funcionan."
"Desde que se peleo con el jefe, Mati anda hecho un moco, no le sale ni un chiste."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz